A expressão "vestido com uma agulha" significa que a coisa é nova, não usada, apenas da agulha do alfaiate, costurada recentemente, fica impecavelmente. Mais tarde, surgiu uma interpretação extensa dessa expressão: um homem está vestido "na moda".
Houve momentos em que as lojas de roupas não existiam, então os plebeus os costuravam com tecidos caseiros ou comprados nos mercados, e pessoas nobres e ricas pediam alfaiates. O trabalho do alfaiate era complicado e demorado: para costurar um vestido de acordo com a figura da época, era necessária grande habilidade. Os alfaiates estavam muito atentos aos seus clientes e tentaram fazer o trabalho com a mais alta qualidade, para que as pessoas se voltassem para eles no futuro.
Os melhores artesãos foram aqueles que costuraram as coisas sem experimentar, por assim dizer, "pela primeira vez". E isso requer muita experiência. Foi no caso em que o cliente chegou à primeira peça e as roupas foram imediatamente até ele, sem exigir trabalho adicional, e disseram que “as roupas são como uma agulha”, o que significava - costuradas pela primeira vez.
Obviamente, havia muito poucos especialistas desse nível. Portanto, quase todos os alfaiates, tentando preservar sua clientela, trabalhavam constantemente em suas habilidades, aprimorando-o o tempo todo.
Hoje, a frase "vestida com uma agulha" caracteriza as pessoas que usam roupas caras, elegantes e bonitas que ficam perfeitamente - independentemente de serem costuradas por encomenda ou compradas em uma loja.
